Filter systems maintain aquarium water quality by removing impurities, debris and toxins, ensuring a healthy environment for aquatic life.