Water conditioners improve water quality by neutralizing toxins, while bacteria supplements promote biological filtration, enhancing nutrient breakdown and water clarity.