COOKIES-POLITIK

(Konform mit GDPR & ePrivacy-Richtlinie)

Datum des Inkrafttretens: 15. Mai 2025
Website: www.coral-farm.eu
Verantwortlicher: CORAL FARM REEF SRL (Rumänien | CUI: RO34971709 | Reg. J23/3141/2015)


1. Definition und rechtlicher Rahmen

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet oder Handy) gespeichert werden, wenn Sie unsere Website besuchen. Diese Richtlinie erfüllt die Anforderungen:

  • Verordnung (EU) 2016/679 (GDPR)

  • Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation 2002/58/EG (in der geänderten Fassung)

  • ANSPDCP-Leitlinien (Rumänien)

  • IAB Europe Transparenz- und Einwilligungsrahmen (TCF v2.2)


2. Rechtsgrundlage für die Verwendung von Cookies

Gemäß Art. 5(3) der ePrivacy-Richtlinie verarbeiten wir Cookies nur, wenn:

  • Streng notwendig (keine Zustimmung erforderlich) – Unerlässlich für die Funktionalität der Website (z.B. Warenkorb).

  • Mit ausdrücklicher Zustimmung (Art. 6(1)(a) GDPR) – Für Analysen, Präferenzen oder Marketing.

Cookie-TypRechtliche GrundlageZustimmung erforderlich?
WesentlichVertrag (Art. 6(1)(b) GDPR)❌ Nein
AnalytikZustimmung (Art. 6(1)(a))✅ Ja
MarketingZustimmung (Art. 6(1)(a))✅ Ja

3. Cookie-Kategorien und -Zwecke

3.1 Streng notwendige Cookies

Erforderlich für Kernfunktionen.

NameAnbieterZweckDauer
PHPSESSIDcoral-farm.euSitzungsverwaltungSitzung
cart_idcoral-farm.euAufbewahrung des Warenkorbs24h

3.2 Präferenzen Cookies

Verbessern Sie das Benutzererlebnis (Opt-in).

NameAnbieterZweckDauer
langkorallenfarm.euSprachpräferenz1 Jahr

3.3 Analytische Cookies

Nur pseudonymisierte Daten (IP-Anonymisierung aktiviert).

NameAnbieterZweckDauer
_gaGoogle AnalyticsBenutzer-Unterscheidung2 Jahre
_gidGoogle AnalyticsSitzungsverfolgung24h

⚠️ Hinweis: Wir verwenden Google Analytics 4 (GA4 ) mit Datenverarbeitungsbedingungen, die dem GDPR-Artikel entsprechen . 28.

3.4 Marketing Cookies

Verwendung nur mit Zustimmung.

NameAnbieterZweckDauer
_fbpMeta (Facebook)Anzeigen-Targeting90 Tage
IDEGoogle-AnzeigenRemarketing1 Jahr

4. Verwaltung der Einverständniserklärung

  • Erster Besuch: Ein granularer Cookie-Banner (IAB TCF-konform) fordert Sie auf:

    • Alle akzeptieren

    • 🚫 Ab lehnen von Nicht-Wesentlichem

    • ⚙️ Einstellungen anpassen

  • Rücktritt: Sie können Ihre Zustimmung jederzeit über die Cookie-Einstellungen (Fußzeile der Website) widerrufen.


5. Cookies von Drittanbietern

Eingebettete Dienste (z.B. PayPal, YouTube) können unabhängige Cookies setzen. Wir empfehlen Ihnen, deren Richtlinien zu lesen:


6. Benutzerkontrollen

Browser-Einstellungen

Verwalten Sie Cookies über:

  • Chrom: Settings > Privacy > Cookies

  • Firefox: Options > Privacy & Security

  • Safari: Preferences > Privacy

Globale Opt-Outs


7. Aufbewahrung von Daten

  • Sitzungs-Cookies: Werden nach dem Schließen des Browsers gelöscht.

  • Dauerhafte Cookies: Werden gemäß der Dauer in den obigen Tabellen aufbewahrt.


8. Politik-Updates

Änderungen werden Ihnen per E-Mail mitgeteilt:

  • Website-Banner (für Materialaktualisierungen).

  • E-Mail (falls gesetzlich vorgeschrieben).


9. Kontakt & Reklamationen

Bei Fragen oder zur Ausübung der Rechte aus der DSGVO:
Data Protection Officer (DPO)
[email protected]
+40 729 154 576

Rumänische Aufsichtsbehörde:
ANSPDCP – www.dataprotection.ro


Wichtige Verbesserungen:

  1. EU-Recht Präzision – Explizite Verweise auf GDPR/ePrivacy-Artikel.

  2. ANSPDCP-Anpassung – Entspricht den Erwartungen der rumänischen Datenschutzbehörde.

  3. Strukturierte Tabellen – Löschen Sie die Cookie-Details (Anbieter/Zweck/Laufzeit).

  4. Verbesserte Transparenz – Links zu Richtlinien Dritter.

  5. Professioneller Ton – Prägnant, rechtssicher und benutzerfreundlich.